quarta-feira, 10 de novembro de 2010

Aleph - Anahí.
Estaba tán cansada de solo dar pasos atras
De tratar de olvidarte y de no pensarte
Lo que me sigues escapar

Teníamos tantos sueños
Que jamás los vi cumplir
Planeando siempre el mañana
Pero ahora estoy sin ti

Y voy a subir en este tren
No me importa el destino quiero estar conmigo
Saber que también, yo valgo la pena
Y que mi corazón ha estado tan tibio por falta de amor
Y en este vagón
Vi en los ojos de alguién más, a tu corazón

Aleph

Te vi y decidí ignorarte
La verdad no estoy en posición,
De sufrir y decidí bajarme
En la primer estación

Pasaron más de cuatro días
Y en mi pensamiento estaba él
Pero mira que bella es la vida
Te sorprende cuando menos crees

Y voy a vivir los momentos
Que desde hace años los traigo guardados
Y creo ser el momento de tomar riesgos
De hacer todo a un lado y decir lo que siento

Si ya te he encontrado no pienso de nuevo
Llorar mi pasado, si es que ya te tengo
Siguiente parada será mi destino
Seremos tú y yo un lugar para dos

Se llama amor
Y quedate justo aqui, aqui conmigo

Aleph-Tradução

Aleph
Estava tão cansada de só dar passos para trás
Tentar esquecer e não pensar em você
Ou conseguir escapar

Nós tínhamos tantos sonhos
Que eu jamais os vi cumprir
Planejando sempre o amanhã
Mas agora estou sem ti

E eu vou subir nesse trem
Não importa o destino, eu quero estar comigo
Saber que eu também valho a pena
E que meu coração estava tão quente por falta de amor
E neste vagão
Eu vi nos olhos de alguém mais, o seu coração

Aleph

Eu te vi e decidi te ignorar
Na verdade, eu não estou em posição
De sofrer e decidi sair
Na primeira estação

Passou mais de quatro dias
E na minha mente estava ele
Mas veja como a vida é bela
Te surpreende quando menos acredita

E eu vou viver os momentos
Que desde anos, os tenho guardados
E creio que seja o momento de arriscar
De fazer tudo para o lado e dizer o que sinto

Caso te encontre, não vou pensar de novo em
Lamentar o meu passado, se eu tenho você agora
A próxima parada é o meu destino
Seremos você e eu em um lugar para dois

É chamado de amor
E fique apenas aqui, aqui comigo

Aleph

Nenhum comentário:

Postar um comentário